واحد سنجش و معیار سطح زبان در کانادا CLB می باشد.
CLB مخفف عبارت Canadian Language Benchmark می باشد.حدود دو سوم مردم کانادا به زبان انگلیسی و الباقی آنها به زبان فرانسه صحبت می کنند.
دو زبان انگلیسی و فرانسه ،زبان رسمی این کشور بوده و برخی از مردم به هر دو زبان تسلط دارند و در برخی استانها بخصوص کبک ،زبان فرانسه بعنوان زبان اول مورد استفاده قرار می گیرد.
متقاضیان مهاجرت و یا تحصیل در کانادا باید اقدام به یادگیری یکی از زبان های انگلیسی و یا فرانسه نمایند .
همچنین متقاضیان باید جهت محاسبه امتیاز برنامه مهاجرتی نمرات مدارک آزمونهای IELTS ,TEF,TCF CANADA را به CLB معادل سازی نمایند.
جدول زیر راهنمای تبدیل و معادل سازی نمرات آزمون IELTS ,TEF,TCF CANADA به CLB می باشد.
جهت تبدیل آنلاین نمره ایلتس به CLB اینجا کلیک کنید
جدول تبدیل CLB به IELTS
| CLB | Writing | Reading | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 7.5 | 8 | 8.5 | 7.5 |
| 9 | 7 | 7 | 8 | 7 |
| 8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
| 7 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 6 | 5.5 | 5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 5 | 4 | 5 | 5 |
| 4 | 4 | 3.5 | 4.5 | 4 |
جدول تبدیل CLB به TEF
| CLB | Writing | Reading | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 393-415 | 263-277 | 316-333 | 393-415 |
| 9 | 371-392 | 248-262 | 298-315 | 371-392 |
| 8 | 349-370 | 233-247 | 280-297 | 349-370 |
| 7 | 310-348 | 207-232 | 249-279 | 310-348 |
| 6 | 271-309 | 181-206 | 217-248 | 271-309 |
| 5 | 226-270 | 151-180 | 181-216 | 226-270 |
| 4 | 181-225 | 121-150 | 145-180 | 181-225 |
جدول تبدیل CLB به TCF CANADA
| CLB | Writing | Reading | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 16-20 | 549-699 | 549-699 | 16-20 |
| 9 | 14-15 | 524-548 | 523-548 | 14-15 |
| 8 | 12-13 | 499-523 | 503-522 | 12-13 |
| 7 | 10-11 | 453-498 | 458-502 | 10-11 |
| 6 | 7-9 | 406-452 | 398-457 | 7-9 |
| 5 | 6 | 375-405 | 369-397 | 6 |
| 4 | 4-5 | 342-374 | 331-368 | 4-5 |